Le 7ème art québécois

Dernier volet de la culture québécoise dont nous avons fait l'expérience récemment : le cinéma. Réjean et Claudia nous avaient un peu initiés en nous prêtant des DVD de films québécois dont un grand classique, la comédie "Québec Montréal".

Cet été est sorti le film "De père en flic" avec des acteurs très connus au Québec : Michel Côté, Rémy Girard et Louis-José Houde (également humoriste). Nous l'avons regardé hier soir et, malgré certaines expressions et le débit très rapide de Louis-José Houde qui ont rendus certains passages difficiles voire impossibles à comprendre (comme lorsque nous avions assisté à la pièce "La folle odyssée de Jacques Cartier"), on a beaucoup ri. Heureusement, après 2 ans, nous sommes familiers avec l'accent et les "ostie !", "criss !" et autres jurons qui sont l'équivalent de notre "put#%*!". Sans quoi, on se serait souvent demandé "qu'est-ce qu'il a dit ?".

Musique, théâtre, humour, télé réalité et cinéma. La culture québécoise n'a plus de secret pour nous. Pour être complet, il faudrait encore tester la littérature (note pour plus tard). Mais le peu que nous connaissons désormais de la culture québécoise nous permet de nous en faire une opinion qui est très positive. Ils s'défendent ! Si on a réussi à attiser votre curiosité, que vous voulez élargir vos horizons et que la barrière de la langue ne vous effraie pas, grâce à la magie d'Internet, vous savez ce qu'il vous reste à faire... Ça vaut vraiment le coup !