Quand on est con, on est con

Quand ils sont tous neufs, qu'ils sortent de l'œuf, du cocon.
Tous les jeunes blancs becs prennent les vieux mecs pour des cons.

Quand ils sont venus, les têtes chenues, les grisons.
Tous les vieux fourneaux prennent les jeunots pour des cons.

Samedi soir, nous sommes allés au Théâtre du Petit Champlain pour assister à la très célèbre pièce de Francis Veber : le Diner de Cons.
 
Non, Jacques Villeret n'est pas revenu d'entre les morts. Non, il n'est pas parti se cacher au Québec avec Michael Jackson sous une fausse identité.

Depuis quatre ans, c'est Nicolas Létourneau qui incarne notre cher François Pignon national. Et, nos fous rires ont pu en témoigner, c'est une réussite.

Car le metteur en scène, Renaud Paradis, et ses comédiens n'ont pas commis l'erreur de vouloir reproduire à la grimace près le talent de nos stars françaises mais ont interprété les différents personnages de la pièce à leur façon, tout en restant fidèle à l'œuvre originale.

Ainsi, on retrouve chacun des gags qui nous ont fait tant rire dans le film, mais parfois sous une autre manière. Nicolas Letourneau excelle dans son rôle de con, Emmanuel Bédard est puant de méchanceté comme tout bon Brochant doit l'être, et les autres comédiens ne sont pas en reste. Notons la prestation de Marie-Hélène Lalande qui joue à la fois le rôle de la femme de Brochant mais également de sa maîtresse nymphomane. Et là, il faut avouer que cette dernière interprétation surpasse à nos yeux celle de Catherine Frot dans le film. Il s'agit ici d'une véritable nymphomane dont il est difficile de se débarrasser, plutôt que la ménagère célibataire, triste et folle de ses petits chiens.

Évidemment, ni moi ni Gigi n'avons eu la chance de voir la pièce originale, mais il s'agit là d'un de ces nombreux "petits plus" qui démontrent que la troupe de Renaud Paradis a parfaitement réussi à s'approprier cette mythique pièce de théâtre, mais sans la dénaturer. Ahh, les cons !

Ce fut donc la conclusion d'une excellente journée, où nous avons plongé dans la piscine et dégusté une bonne glace au Tutto Gelato et une crêpe bretonne au Billig.